English-German translations for pax americana

• Pax Americana
  Jetzt ist der Vorwand die pax americana , die ihren Krieg auf die ganze Welt ausdehnen und alles erobern möchte. The only excuse we have now is that 'pax americana' wants to fight the whole world and conquer it.
  Wenn die Vereinigten Staaten ihre Pax Americana aufoktroyieren können, sind die heutigen politischen Führer Europas mit Schuld daran. If the United States can impose their Pax Americana, this is partly the fault of the current European leaders.
  Aus diesem Grund sagen wir und betone ich an dieser Stelle, Europa darf nicht Opfer des Pax Americana der Vereinigten Staaten werden. Which is why we also say and I say here that Europe must not be the victim of the Pax Americana of the US.

Definition of pax americana

• The period of relative peace in the Western world since the end of World War II in 1945, coinciding with the military and economic dominance of the United States